Akhirnya Square-Enix berikan kepastian.
Setelah dibombardir oleh gamer asia yang menganggap Square-Enix seolah curang dan pilih kasih karena mereka tidak merilis NieR: Automata di Steam Asia berbarengan dengan region Amerika, akhirnya Square-Enix angkat bicara terkait masalah ini. Melalui akun twitter resmi Public Relation NieR, Square-Enix umumkan bahwa NieR: Automata akan hadir di Steam pada bulan April 2017.
For other Asian countries, NieR:Automata(JE-Voice/JEFIGS-Sub) will be available on Steam in April. #NieR #???
— NieR??PR????? (@NieR_JPN) March 17, 2017
Keterlambatan ini kemungkinan besar karena Square-Enix harus menambah lokalisasi bahasa mandarin dan korea untuk gamenya. Bisa dilihat di screenshot yang kami berikan di bawah, untuk versi retail PlayStation 4-nya sendiri yang rilis di Asia dan Jepang menjelang akhir bulan lalu hanya memuat 6 bahasa: Jepang, Inggris, Prancis, Italia, Jerman, dan Spanyol untuk teksnya. Sementara untuk dubbingnya hanya memuat 2 bahasa: Jepang dan Inggris.
Lucunya, beberapa gamer asia juga sempat menyalahkan PlatinumGames dan menanyakan hal ini pada Sutradara NieR: Automata, Yoko Taro yang kemudian dijawab bahwa ia dan PlatinumGames tidak mengetahui apapun terkait hal itu. Tentunya jawaban Yoko Taro memang benar adanya, karena ini murni kesalahan Square-Enix sebagai publisher untuk merilis gamenya tepat waktu atau melakukan delay karena masalah tertentu.
Sorry. I don't know why. Please ask Square Enix. Thank you. https://t.co/bor5zO4aLi
— yokotaro (@yokotaro) March 15, 2017
Masih belum diketahui secara pasti kapan NieR: Automata untuk negara Asia lain di Steam ini dirilis. Namun jika kita melihat blog PlayStation Asia, kemungkinan versi Steam dari NieR: Automata untuk negara Asia lain akan dirilis pada tanggal 26 April 2017 nanti, karena PlayStation secara terang-terangan menulis bahwa mereka akan merilis versi Inggris, Chinese, Korea, dan Jepang pada tanggal 26 April 2017.
Source: NieR Automata Public Relation Account, Yokotaro Official Twitter, PlayStation Asia Blog