Subtitle Marvel’s Spider-Man 2 – Lokalisasi sudah menjadi hal yang umum di video game. Sayangnya, cakupan yang ternaungi masih terbatas. Hanya beberapa negara saja yang biasanya mendapat support bahasa secara resmi. Tentu hal tersebut dipengaruhi oleh kepopuleran beredarnya game di wilayah yang didukung.
Indonesia sendiri saat ini masih sangat jarang mendapat lokalisasi bahasa untuk game dari studio besar. Namun, mengingat pasar video game tanah air yang semakin populer, publisher Sony dilaporkan bakal sediakan lokalisasi game Marvel’s Spider-Man 2 dengan substile Bahasa Indonesia. Lho, serius nih?!
Opsi Subtitle Marvel’s Spider-Man 2 Bahasa Indonesia Bisa Dipilih dalam Game
Terlihat melalui situs resmi PlayStation, Marvel’s Spider-Man 2 sajikan berbagai bahasa lokalisasi seperti Inggris, Mandarin, Thailand, Korea, Vietnam dan untuk pertama kalinya dalam seri ini pilihan subtitle Bahasa Indonesia. Hal tersebut mengimplikasi bahwa game akan hadir dalam bahasa Indonesia baik subtitle maupun tampilan User Interface.
Kehadiran bahasa Indonesia resmi menjadi lokalisasi dalam game AAA garapan Sony tentu menjadi momen yang cukup langka, mengingat hanya segelintir game yang memberikan dukungan bahasa lokal.
Apalagi dengan banyaknya penggemar Spider-Man di Indonesia, bisa menjadi daya tarik bagi developer untuk mengajak mereka memainkan game baru ini.
Bukan yang Pertama Hadirkan Subtitle Bahasa Indonesia
Saat ini, koleksi game yang hadir dalam bahasa Indoensia masih dalam hitungan jari. Sebelumnya, game roguelike karya Housemarque bertajuk Returnal juga dukung bahasa Indonesia melalui versi PC, yang mencakup subtitle dan interface dalam game.
Kehadiran lokalisasi bahasa Indonesia ini juga membuktikan popularitas video game tanah air yang semakin besar, hingga mampu ter-notice oleh Sony sekalipun. Mudah-mudahan saja, hal ini mampu meningkatkan perkembangan industri game lokal, mungkin menjadi peluang bagi para dubber apabila developer berinisiatif untuk memperluas bahasa Indonesia melalui sajian audio.
Baca juga artikel-artikel Gamebrott lainnya terkait Marvel’s Spider-Man 2 serta berita terkini lainnya dari Lauda Ifram. For further information and other inquiries, you can contact us via author@gamebrott.com
